1.01. - Az els� nap

Angol c�m:Day One

Els� ad�s Amerik�ban: 1994. szeptember 22.

Els� ad�s Magyarorsz�gon: 1996. janu�r 6.

A s�rg�ss�gi oszt�ly nagyon zs�folt nap el� n�z. Dr Green fontolgatja, hogy elhagyja az oszt�lyt egy sokkal jobban fizet� mag�npraxis kedv��rt. Miut�n egy �p�let �sszed�l, t�bb s�r�ltet sz�ll�tanak be az oszt�lyra, k�zt�k Carol Hathaway n�v�rt, aki �ngyilkoss�got k�s�relt meg...

1.02. -

Angol c�m: Going Home

Els� ad�s Amerik�ban: 1994. szeptember 29.

A s�rg�ss�gi oszt�ly dolgoz�inak hossz� napja folytat�dik. Dr Bentonnak egy neh�z m�t�tet kell elv�geznie, amelyet �ltal�ban csak rangid�s orvosok v�geznek. Caron Hathaway n�v�rt besz�ll�tj�k a s�rg�ss�gire.

1.03 -

Angol c�m: Hit and Run

Amerikai premier: 1994. okt�ber 6.

Carter els� teljes munkanapj�n megmenti egy beteg �let�t. K�s�bb egy munkat�rsn�j�t kezeli, akit a nap v�g�n haza is k�s�r. Az oszt�lyt el�rasztj�k az �telm�rgez�ssel besz�ll�tott betegek: egy n�met �tterem vend�gei, egy turista csoport �s egy lagzi n�szn�pe...

1.04 - Egy neh�z nap �jszak�ja

Angol c�m: Into That Goog Night

Amerikai premier: 1994. okt�ber 13.

Hathaway n�v�r �jra munk�ba �ll, ez�rt a t�bbiek meglepet�sbulit szerveznek neki. Greene er�szak �ldozat�t kezeli. Lewis egy m�hiba miat  bajba ker�l.

1.05 -

Angol c�m: Chicago Heat

Amerikai premier: 1994. okt�ber 20.

Greene visszat�r az oszt�lyra miut�n Milwaukee-ban megl�togatja a csal�dj�t. Bentonban csal�dik a s�gora, mert elfoglalts�g�ra hivatkozva nem l�togatja meg az �desanyj�t. Doug megpr�b�lja rendbehozni a dolgait Carollal...

1.06 -

Angol c�m: Another Perfect Day

Amerikai premier: 1994. november 3.

Az oszt�lyon egy sz�vbeteg �zletember csal�dja k�r�ben a hal�l�ra k�sz�l. Dr. Ross seg�t egy asztm�s l�nyon, annak ellen�re, hogy �desanyj�nak nincs p�nze a kezel�sre.

1.07 -

Angol c�m: 9 1/2 Hours

Amerikai premier: 1994. november 10.

Az oszt�lyon hatalmas a felfordul�s. Egy forr� okt�beri napon ugyanis elromlik a kl�ma, �s k�t m�sik chicag�i k�rh�zat is bez�rnak. Dr. Ross kokaint�ladagol�ssal besz�ll�tott hat�ves gyereket kezel. Egy italbolt tulajdonosa hal�losan megsebes�ti a fi�t aki ki akarja rabolni a boltot...

1.08 -

Angol c�m: ER Confidential

Amerikai premier: 1994. november 17.

Benton �s Langworthy interj�ra megy. Chloe r�szegen d�hrohamot kap a k�rh�zban. Benton megmenti egy totks�r�lt f�rfi �let�t, �s ezzel kiv�vja Morgenstern d�cs�ret�t. Carternek j� napja van:  h�rom �veg pezsg�t nyer �s h�rom lak�shirdet�st is tal�l. Carol nem tudja, hogy �sszek�lt�zz�n-e Taggel...

1.09 -

Angol c�m: Blizzard

Amerikai premier: 1994. december 8.

Hathaway egy meger�szakolt l�nyt kezel. Walt beviszi a s�rg�ss�gire Benton anyj�t, akinek kificamodott a bok�ja. Mark beteget jelent, hogy t�bb id�t t�lthessen a feles�g�vel, ez�rt Dougra h�rul az oszt�ly vezet�se...

1.10 -

Angol c�m: The Gift

Amerikai premier: 1994. december 15.

Carter �s Bneton egy �ngyilkoss�got megk�s�relt transzvenszit�t kezel. Doug kitartott f�rfinak �rzi mag�t Linda Farrell mellett. Cvetic tov�bbra is a d�monjaival harcol...

1.11 -

Angol c�m: Happy New Year

Amerikai premier: 1995. janu�r 5.

A hatalmas h�vihar miatt egytlen beteg sem �rkezik az oszt�lyra, �gy minden orvost hazaengedbek. �m egy v�ratlan seg�lyh�v�s miatt �jra munk�ba kell �llniuk: negyven aut� cs�szott �ssze az aut�p�ly�n, �s rengeteg a sebes�lt. Az addigi �res oszt�lyhirtelen megtelik s�r�ltekkel...

1.12 -

Angol c�m: Luck of the Draw

Amerikai premier: 1995. janu�r 12.

Bneton s�lyos hib�t k�vet el, amikor id� el�tt el�rulja, hogy egy haldokl� f�rfi szerveit �t akarj�k �ltetni. Lewis megtudja, hogy Cvetic otthagyta munk�j�t, elk�lt�z�tt a lak�s�b�l �s elt�nt. Chloe bejelenti, hogy gyereket v�r...

1.13 - Egy neh�z nap �jszak�ja

Angol c�m: Long Day's Journey

Amerikai premier: 1995. janu�r 19.

Carter doki az els� napj�n �gyetlenkedik a seb�szeten. Kayson kellemetlenn� teszi az �j�v els� napj�t Lewis sz�m�ra. Choe bejelenti, hogy Texasba k�lt�zik a bar�tj�val.

1.14 -

Angol c�m: Feb 5, '95

Amerikai premier: 1995. febru�r 2.

Carter k�rbevezeti a k�rh�zban Benton �j gyakornok�t. Hathawayt lefoglalja egy probl�m�s beteg, aki nem tud betelni a sz�nekkel. Egy szociol�gus adatokat gy�jt a tanulm�ny�hoz: provok�lja az embereket, hogy felm�rja a reakci�idej�ket. Kayson megv�dolja Susant a Vennerback-�gy kapcs�n.

1.15 -

Angol c�m: Make Of Two Hearts

Amerikai premier: 1995. febru�r 9.

Deb fel�lm�lja Cartert egy prezent�ci� sor�n, amelyre az eg�sz �jszaka k�sz�lt. Peter elmondja Jackie-nek: az�rt vett�k fel, hogy �desanyj�nak seg�tsen. Susan lehet�s�get kap, hogy bizony�tson, amikor Kaysont betegk�nt sz�ll�tj�k be az oszt�lyra...